Page 11 - # 12 (269) 2019
P. 11
Ìèð âîêðóã ìåíÿ 11
Ñèíòåðêëààñ
(Ãîëëàíäèÿ)
Синтерклаас –
это старик с белой
бородой и длинными
седыми волосами,
в красном халате и
церковной митре.
В Голландию он при-
бывает на корабле,
а по городам ездит на белом коне и возит с собой
толст ую книг у, в которой записано, что получает
в подарок каждый ребенок в стране.
Ïýð-Íîýëü è Ñâÿòîé Øàëàíä
(Ôðàíöèÿ)
Во Франции два Деда Мороза. Одного зовут Пэр-Но-
эль – он добрый и приносит детям подарки в корзине.
Второго Деда Мороза зовут Шаланд – это бородатый
старик, который носит меховую шапку и теплый дорож-
ный плащ. А в его корзине спрятаны розги для непослуш-
ных и ленивых детей.
Êàõàíä Ïàï Ñåíÿëèñ Øàëòèñ,
Êàëåäó Ñåíÿëèñ è Êàëåäà (Ëèòâà)
(Àðìåíèÿ)
В Литве роль российского Деда Мороза исполняют
Армянского Деда Мороза сразу несколько волшебников. К ребятишкам приходит
окружают сказочные существа: Сенялис Шалтис в своем полушубке и вязаных вареж-
хлвлики – шумные и активные ках. Кроме него, на Рождество в домах появляется
человечки и аралезы – напо- Каледу Сенялис – Рождественский дед. Не менее по-
ловину животные, наполовину
люди. Каханд Пап ходит по- пулярен и герой народных легенд и ска-
здравлять детей с внучкой по заний Каледа – старик в белой шубе.
имени Дзюнанушик.
Êîðáîáî (Óçáåêèñòàí) Ìîø Êðý÷óí
Корбобо одет в полосатый (Ìîëäàâèÿ)
халат из ткани, украшенной
традиционным узбекским ор- Мош Крэчун носит усы и бо-
наментом, а на голове у него роду. Одет он в красный тулуп чуть
красная тюбетейка. Дедушку ниже колен с орнаментом старо-
сопровождает внучка Коркиз, давних времен, а за плечами у
а качестве транспорта он ис- него – мешок, который называ-
пользует маленького ослика. ется «десага». На голове у Мош
Крэчуна овечья кушма. Сопрово-
Çþçÿ (Áåëîðóññèÿ) ждают молдавского Деда Мороза
персонажи национальных сказок
Белорусский новогодний волшебник – небольшого Гугуца и Фулгуца.
роста, лысый и с длинной белой бородой. Ходит он
в белом кожухе, босиком, без шапки и держит в руке Þëåìàíäåí
оружие – железную булаву. Зюзя не очень ласков. Его è Þëåíèññå
дыхание – сильная стужа, слезы – сосульки. Говорят, что
иней – это замерзшие слова его заклинаний: он любит (Äàíèÿ)
тех, кто жалуется на холод.
В Дании Юлеманден – главный
Дед Мороз, так называемый «большой
дед». В помощниках у него эльфы.
А «младшим дедом» там «работает»
гном по имени Юлениссе. Он ходит
в деревянных башмачках, коротень-
ких штанишках, на голове носит
колпак. Живет Юлениссе в лесной
избушке. Весь год он собственно-
ручно готовит подарки. Перед Рож-
деством Юлениссе вместе с подар-
ками перебирается поближе к людям.
ƘƈƌƖƙƚƤ ȴ 12 • 2019