Page 10 - 9_10
P. 10
10 Библиотека впечатлений
ɹɳɢɦ ɱɟɪɧɵɦ ɪɢɠɫɤɢɦ ɯɥɟɛɨɦ ɢɫɩɟɱɟɧɧɵɦ
ɫɜɨɢɦɢ ɪɭɤɚɦɢ
Ɇɚɥɶɱɢɲɤɚɦ ɧɚɲɟɝɨ ɤɨɥɥɟɤɬɢ-
ɜɚ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɡɚɩɨɦɧɢɥɚɫɶ ɷɤɫɤɭɪɫɢɹ
ɜ ɦɟɫɬɟɱɤɨ ɐɟɫɢɫ Ɍɚɦ ɨɧɢ ɡɚɛɪɚ-
ɥɢɫɶ ɧɚ ɜɟɪɲɢɧɭ ɤɪɟɩɨɫɬɢ ɨɫɜɟ-
ɳɚɹ ɫɟɛɟ ɩɭɬɶ ɤɟɪɨɫɢɧɨɜɵɦɢ ɥɚɦ-
ɩɚɦɢ ȼ ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɟ ɢɯ ɨɠɢɞɚɥɨ
ɡɧɚɤɨɦɫɬɜɨ ɫ ɤɭɡɧɟɰɨɦ ɞɟɥɚɸɳɢɦ
ɭɧɢɤɚɥɶɧɵɟ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɵɟ ɭɤɪɚ-
ɲɟɧɢɹ ɢɡ ɛɪɨɧɡɵ ɂ ɤɚɠɞɵɣ ɠɟɥɚ-
ɸɳɢɣ ɫɦɨɝ ɩɨɩɪɨɛɨɜɚɬɶ ɫɜɨɢ ɫɢɥɵ ɜ
ɤɭɡɧɟɱɧɨɦ ɦɚɫɬɟɪɫɬɜɟ ɫɞɟɥɚɜ ɫɟɛɟ ɧɚ
ɩɚɦɹɬɶ ɫɭɜɟɧɢɪɧɭɸ ɦɨɧɟɬɤɭ
ɉɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɤɚɠɞɵɣ ɪɚɣɨɧ Ʌɚɬɜɢɢ ɥɹɟɬɫɹ ɩɚɦɹɬɧɢɤɨɦ ɚɪɯɢɬɟɤɬɭɪɵ ɢ ɜɢɡɢɬ-
ɢɦɟɟɬ ɫɜɨɣ ɤɨɫɬɸɦ ɜ ɫɨɫɬɚɜɟ ɧɨɣ ɤɚɪɬɨɱɤɨɣ ɝɨɪɨɞɚ ɑɭɞɟɫɚ ɡɞɟɫɶ ɧɚ ɤɚɠ-
ɞɨɦ ɲɚɝɭ ± ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɥɟɬɚɸɳɚɹ ɩɨ ɜɨɡɞɭɯɭ
ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɥɶɧɹɧɚɹ ɪɭɛɚɯɚ ɩɵɲɧɚɹ ɪɵɛɚ ȿɳɟ ɜ ɫɬɚɪɨɞɚɜɧɢɟ ɜɪɟɦɟɧɚ Ʉɭɥɞɢɝɭ
ɲɟɪɫɬɹɧɚɹ ɸɛɤɚ ɬɟɩɥɚɹ ɲɚɥɶ ɧɚɡɵɜɚɥɢ ɦɟɫɬɨɦ ɝɞɟ ɪɵɛɚ ©ɥɟɬɚɟɬ ɩɨ ɜɨɡ-
ɞɭɯɭª Ʉɨɝɞɚ ɪɵɛɚ ɢɞɟɬ ɡɞɟɫɶ ɧɚ ɧɟɪɟɫɬ ɟɣ
По одной на тысячу ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɩɪɟɨɞɨɥɟɜɚɬɶ ɩɨɪɨɝ ɜɵɩɪɵɝɢ-
ɜɚɹ ɢɡ ɜɨɞɵ
Ʉɪɚɫɢɜɟɣɲɢɣ ɝɨɪɨɞɨɤ Ʉɭɥɞɢɝɚ ɜɫɬɪɟɬɢɥ
ɧɚɫ ɱɟɪɟɩɢɱɧɵɦɢ ɤɪɵɲɚɦɢ ɫɪɟɞɧɟɜɟɤɨɜɵ- ɀɢɬɟɥɢ ɝɨɪɨɞɤɚ ɡɚɧɢɦɚɸɬɫɹ ɜɨɫɫɨɡɞɚɧɢ-
ɦɢ ;9,±;9,,ɭɥɨɱɤɚɦɢ ɩɨɥɧɵɦɢ ɡɚɝɚɞɨɤ ɢ ɟɦ ɧɚɪɨɞɧɵɯ ɨɛɪɹɞɨɜ ɢ ɤɨɫɬɸɦɨɜ ɉɪɚɤɬɢɱɟ-
ɥɟɝɟɧɞ ɫɤɢ ɤɚɠɞɵɣ ɪɚɣɨɧ Ʌɚɬɜɢɢ ɢɦɟɟɬ ɫɜɨɣ ɤɨɫɬɸɦ
ɜ ɫɨɫɬɚɜɟ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɥɶɧɹɧɚɹ ɪɭɛɚɯɚ ɩɵɲɧɚɹ
ɇɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɤɪɨɲɟɱɧɵɟ ɪɚɡɦɟɪɵ ɢ ɧɟ- ɲɟɪɫɬɹɧɚɹ ɸɛɤɚ ɜɹɡɚɧɧɵɣ ɫ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɦɢ
ɛɨɥɶɲɭɸ ɱɢɫɥɟɧɧɨɫɬɶ ɠɢɬɟɥɟɣ ± ɨɤɨɥɨ ɨɪɧɚɦɟɧɬɚɦɢ ɩɨɹɫ ɬɟɩɥɚɹ ɲɚɥɶ ɒɚɥɢ ɬɤɭɬɫɹ
ɬɵɫɹɱ ɱɟɥɨɜɟɤ ɝɨɪɨɞɨɤ Ʉɭɥɞɢɝɚ ɢɦɟɟɬ ɰɟɥɵɯ ɢɡ ɬɨɧɤɨɣ ɫɜɟɬɥɨɣ ɲɟɪɫɬɢ ɨɬɞɟɥɵɜɚɸɬɫɹ ɥɚ-
ɬɚɤɢɯ ɞɨɫɬɨɩɪɢɦɟɱɚɬɟɥɶɧɨɫɬɟɣ ± ɬɨ ɟɫɬɶ ɬɵɲɫɤɢɦ ɨɪɧɚɦɟɧɬɨɦ ɢ ɫɤɚɥɵɜɚɸɬɫɹ ɛɪɨɲɚ-
ɛɨɥɶɲɟ ɱɟɦ ɩɨ ɨɞɧɨɣ ɧɚ ɬɵɫɹɱɭ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ ɦɢ ɀɟɧɫɤɢɣ ɤɨɫɬɸɦ ɭɤɪɚɲɚɟɬɫɹ ɚɤɫɟɫɫɭɚɪɚ-
Ɇɵ ɭɜɢɞɟɥɢ ©ɱɭɞɨ ɩɪɢɪɨɞɵª ± ɫɚɦɵɣ ɲɢɪɨ- ɦɢ ɢɡ ɹɧɬɚɪɹ ɝɪɢɜɧɵ ɪɭɛɢɧɨɜ ɛɭɫɚɦɢ ɢ ɛɪɨ-
ɤɢɣ ɜɨɞɨɩɚɞ ȿɜɪɨɩɵ ɇɚ ɫɚɦɨɦ ɞɟɥɟ ©9HQWDV ɲɚɦɢ ɬɚɤ ɧɚɡɵɜɚɟɦɵɦɢ ©ɫɚɤɬɚɦɢª Ⱦɨɩɨɥ-
5XPEDª ± ɬɚɤ ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɜɨɞɨɩɚɞ ± ɷɬɨ ɩɨ- ɧɹɟɬ ɤɨɫɬɸɦ ɨɛɭɜɶ ± ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɵɟ ɤɨɠɚɧɵɟ
ɪɨɝ ɧɚ ɪɟɤɟ ȼɟɧɬɚ ɲɢɪɢɧɨɣ ɦ ɢ ɜɵɫɨɬɨɣ ɥɚɩɬɢ ± ©ɩɚɫɬɚɥɟɫª ɇɟɡɚɦɭɠɧɢɟ ɞɟɜɭɲɤɢ ɧɨ-
ɜ ɫɪɟɞɧɟɦ ɦ Ʉɢɪɩɢɱɧɵɣ ɚɪɨɱɧɵɣ ɦɨɫɬ ɩɨ- ɫɹɬ ɜɟɧɨɤ ɞɚɠɟ ɩɨɞ ɩɥɚɬɤɨɦ ɠɟɧɳɢɧɵ ɧɨɫɹɬ
ɫɬɪɨɟɧɧɵɣ ɱɟɪɟɡ ɜɨɞɨɩɚɞ ɜ ɝɨɞɭ ɹɜ- ɩɥɚɬɤɢ ɢ ɩɪɨɢɡɜɨɞɧɵɟ ɨɬ ɧɢɯ ɲɚɩɨɱɤɢ Ƚɨɥɨɜ-
ɧɨɣ ɭɛɨɪ ɦɭɠɱɢɧ ± ɲɥɹɩɚ
С Новым годом!
Ⱥ ɟɳɟ ɦɵ ɩɨɫɟɬɢɥɢ ɫɬɚɪɢɧɧɵɣ ɞɨɦ ɫ ɩɪɢ-
ɜɢɞɟɧɢɹɦɢ ɤɨɬɨɪɨɦɭ ɬɪɢɫɬɚ ɥɟɬ ɢ ɫɩɟɥɢ ɜ ɤɚ-
ɬɨɥɢɱɟɫɤɨɦ ɫɨɛɨɪɟ Ʉɭɥɞɢɝɢ
ɇɚɦ ɞɚɠɟ ɩɨɫɱɚɫɬɥɢɜɢɥɨɫɶ ɩɨɭɱɚɫɬɜɨ-
ɜɚɬɶ ɜ ɩɪɚɡɞɧɢɤɟ Ʌɢɝɨ ɚɧɚɥɨɝ ɹɡɵɱɟɫɤɨɝɨ
ɥɟɬɧɟɝɨ ɩɪɚɡɞɧɢɤɚ ɂɜɚɧɚ Ʉɭɩɚɥɵ ȼ Ʌɚɬɜɢɢ
ɩɪɚɡɞɧɢɤ Ʌɢɝɨ ɩɪɚɡɞɧɭɸɬ ɫ ɛɨɥɶɲɢɦ ɪɚɡɦɚ-
ɯɨɦ ɱɟɦ ɇɨɜɵɣ Ƚɨɞ ȼ ɷɬɨ ɬɪɭɞɧɨ ɩɨɜɟɪɢɬɶ"
ɗɬɨ ɮɚɤɬ ɝɥɚɜɧɵɣ ɩɪɚɡɞɧɢɤ ɜ Ʌɚɬɜɢɢ ɩɪɨɢɫ-
ɯɨɞɢɬ ɧɟ ɜ ɧɨɱɶ ɫ ɞɟɤɚɛɪɹ ɧɚ ɹɧɜɚɪɹ ɚ
ɜ ɧɨɱɶ ɫ ɧɚ ɢɸɧɹ Ⱦɚ ɜɨɬ ɬɚɤ ɗɬɨ ɞɪɟɜ-
ɧɢɣ ɥɚɬɵɲɫɤɢɣ ɩɪɚɡɞɧɢɤ ɥɟɬɧɟɝɨ ɫɨɥɧɰɟɫɬɨɹ-
ɧɢɹ ɫɦɵɫɥ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɡɚɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɜ ɱɟɫɬɜɨɜɚ-
ɧɢɢ ɛɨɝɚ ɩɥɨɞɨɪɨɞɢɹ əɧɢɫɚ ɚ ɩɨ ɧɟɤɨɬɨɪɵɦ
ɢɫɬɨɱɧɢɤɚɦ ɩɨɫɜɹɳɟɧ ɛɨɝɭ ɜɟɫɟɥɶɹ Ʌɢɝɨ ɤɨ-
ɬɨɪɵɣ ɜ ɞɪɟɜɧɟɥɚɬɵɲɫɤɨɣ ɢɫɬɨɪɢɢ ɛɵɥ ɛɨɝɨɦ
ɩɟɫɟɧ ɉɨɷɬɨɦɭ ɩɪɚɡɞɧɢɤ Ʌɢɝɨ ɨɬɦɟɱɚɟɬɫɹ ɫɨ
ɦɧɨɠɟɫɬɜɨɦ ɩɪɢɩɟɜɨɜ ɢ ɩɟɫɧɨɩɟɧɢɣ ɤɨɝɞɚɬɨ
ɢɦɟɜɲɢɯ ɫɚɤɪɚɥɶɧɵɣ ɫɦɵɫɥ Ʉɚɠɞɨɦɭ ɢɡ ɧɚɫ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɛɵɥɨ ɫɨɛɪɚɬɶ ɛɭɤɟɬ ɢɡ ɬɪɚɜ ɋɱɢ-
ɬɚɟɬɫɹ ɱɬɨ ɜ ɷɬɨɬ ɞɟɧɶ ɜɫɹ ɪɚɫɬɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɨɛ-
РАДОСТЬ № 9 (199) 2010
ɹɳɢɦ ɱɟɪɧɵɦ ɪɢɠɫɤɢɦ ɯɥɟɛɨɦ ɢɫɩɟɱɟɧɧɵɦ
ɫɜɨɢɦɢ ɪɭɤɚɦɢ
Ɇɚɥɶɱɢɲɤɚɦ ɧɚɲɟɝɨ ɤɨɥɥɟɤɬɢ-
ɜɚ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɡɚɩɨɦɧɢɥɚɫɶ ɷɤɫɤɭɪɫɢɹ
ɜ ɦɟɫɬɟɱɤɨ ɐɟɫɢɫ Ɍɚɦ ɨɧɢ ɡɚɛɪɚ-
ɥɢɫɶ ɧɚ ɜɟɪɲɢɧɭ ɤɪɟɩɨɫɬɢ ɨɫɜɟ-
ɳɚɹ ɫɟɛɟ ɩɭɬɶ ɤɟɪɨɫɢɧɨɜɵɦɢ ɥɚɦ-
ɩɚɦɢ ȼ ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɟ ɢɯ ɨɠɢɞɚɥɨ
ɡɧɚɤɨɦɫɬɜɨ ɫ ɤɭɡɧɟɰɨɦ ɞɟɥɚɸɳɢɦ
ɭɧɢɤɚɥɶɧɵɟ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɵɟ ɭɤɪɚ-
ɲɟɧɢɹ ɢɡ ɛɪɨɧɡɵ ɂ ɤɚɠɞɵɣ ɠɟɥɚ-
ɸɳɢɣ ɫɦɨɝ ɩɨɩɪɨɛɨɜɚɬɶ ɫɜɨɢ ɫɢɥɵ ɜ
ɤɭɡɧɟɱɧɨɦ ɦɚɫɬɟɪɫɬɜɟ ɫɞɟɥɚɜ ɫɟɛɟ ɧɚ
ɩɚɦɹɬɶ ɫɭɜɟɧɢɪɧɭɸ ɦɨɧɟɬɤɭ
ɉɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɤɚɠɞɵɣ ɪɚɣɨɧ Ʌɚɬɜɢɢ ɥɹɟɬɫɹ ɩɚɦɹɬɧɢɤɨɦ ɚɪɯɢɬɟɤɬɭɪɵ ɢ ɜɢɡɢɬ-
ɢɦɟɟɬ ɫɜɨɣ ɤɨɫɬɸɦ ɜ ɫɨɫɬɚɜɟ ɧɨɣ ɤɚɪɬɨɱɤɨɣ ɝɨɪɨɞɚ ɑɭɞɟɫɚ ɡɞɟɫɶ ɧɚ ɤɚɠ-
ɞɨɦ ɲɚɝɭ ± ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɥɟɬɚɸɳɚɹ ɩɨ ɜɨɡɞɭɯɭ
ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɥɶɧɹɧɚɹ ɪɭɛɚɯɚ ɩɵɲɧɚɹ ɪɵɛɚ ȿɳɟ ɜ ɫɬɚɪɨɞɚɜɧɢɟ ɜɪɟɦɟɧɚ Ʉɭɥɞɢɝɭ
ɲɟɪɫɬɹɧɚɹ ɸɛɤɚ ɬɟɩɥɚɹ ɲɚɥɶ ɧɚɡɵɜɚɥɢ ɦɟɫɬɨɦ ɝɞɟ ɪɵɛɚ ©ɥɟɬɚɟɬ ɩɨ ɜɨɡ-
ɞɭɯɭª Ʉɨɝɞɚ ɪɵɛɚ ɢɞɟɬ ɡɞɟɫɶ ɧɚ ɧɟɪɟɫɬ ɟɣ
По одной на тысячу ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɩɪɟɨɞɨɥɟɜɚɬɶ ɩɨɪɨɝ ɜɵɩɪɵɝɢ-
ɜɚɹ ɢɡ ɜɨɞɵ
Ʉɪɚɫɢɜɟɣɲɢɣ ɝɨɪɨɞɨɤ Ʉɭɥɞɢɝɚ ɜɫɬɪɟɬɢɥ
ɧɚɫ ɱɟɪɟɩɢɱɧɵɦɢ ɤɪɵɲɚɦɢ ɫɪɟɞɧɟɜɟɤɨɜɵ- ɀɢɬɟɥɢ ɝɨɪɨɞɤɚ ɡɚɧɢɦɚɸɬɫɹ ɜɨɫɫɨɡɞɚɧɢ-
ɦɢ ;9,±;9,,ɭɥɨɱɤɚɦɢ ɩɨɥɧɵɦɢ ɡɚɝɚɞɨɤ ɢ ɟɦ ɧɚɪɨɞɧɵɯ ɨɛɪɹɞɨɜ ɢ ɤɨɫɬɸɦɨɜ ɉɪɚɤɬɢɱɟ-
ɥɟɝɟɧɞ ɫɤɢ ɤɚɠɞɵɣ ɪɚɣɨɧ Ʌɚɬɜɢɢ ɢɦɟɟɬ ɫɜɨɣ ɤɨɫɬɸɦ
ɜ ɫɨɫɬɚɜɟ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɥɶɧɹɧɚɹ ɪɭɛɚɯɚ ɩɵɲɧɚɹ
ɇɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɤɪɨɲɟɱɧɵɟ ɪɚɡɦɟɪɵ ɢ ɧɟ- ɲɟɪɫɬɹɧɚɹ ɸɛɤɚ ɜɹɡɚɧɧɵɣ ɫ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɦɢ
ɛɨɥɶɲɭɸ ɱɢɫɥɟɧɧɨɫɬɶ ɠɢɬɟɥɟɣ ± ɨɤɨɥɨ ɨɪɧɚɦɟɧɬɚɦɢ ɩɨɹɫ ɬɟɩɥɚɹ ɲɚɥɶ ɒɚɥɢ ɬɤɭɬɫɹ
ɬɵɫɹɱ ɱɟɥɨɜɟɤ ɝɨɪɨɞɨɤ Ʉɭɥɞɢɝɚ ɢɦɟɟɬ ɰɟɥɵɯ ɢɡ ɬɨɧɤɨɣ ɫɜɟɬɥɨɣ ɲɟɪɫɬɢ ɨɬɞɟɥɵɜɚɸɬɫɹ ɥɚ-
ɬɚɤɢɯ ɞɨɫɬɨɩɪɢɦɟɱɚɬɟɥɶɧɨɫɬɟɣ ± ɬɨ ɟɫɬɶ ɬɵɲɫɤɢɦ ɨɪɧɚɦɟɧɬɨɦ ɢ ɫɤɚɥɵɜɚɸɬɫɹ ɛɪɨɲɚ-
ɛɨɥɶɲɟ ɱɟɦ ɩɨ ɨɞɧɨɣ ɧɚ ɬɵɫɹɱɭ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ ɦɢ ɀɟɧɫɤɢɣ ɤɨɫɬɸɦ ɭɤɪɚɲɚɟɬɫɹ ɚɤɫɟɫɫɭɚɪɚ-
Ɇɵ ɭɜɢɞɟɥɢ ©ɱɭɞɨ ɩɪɢɪɨɞɵª ± ɫɚɦɵɣ ɲɢɪɨ- ɦɢ ɢɡ ɹɧɬɚɪɹ ɝɪɢɜɧɵ ɪɭɛɢɧɨɜ ɛɭɫɚɦɢ ɢ ɛɪɨ-
ɤɢɣ ɜɨɞɨɩɚɞ ȿɜɪɨɩɵ ɇɚ ɫɚɦɨɦ ɞɟɥɟ ©9HQWDV ɲɚɦɢ ɬɚɤ ɧɚɡɵɜɚɟɦɵɦɢ ©ɫɚɤɬɚɦɢª Ⱦɨɩɨɥ-
5XPEDª ± ɬɚɤ ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɜɨɞɨɩɚɞ ± ɷɬɨ ɩɨ- ɧɹɟɬ ɤɨɫɬɸɦ ɨɛɭɜɶ ± ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɵɟ ɤɨɠɚɧɵɟ
ɪɨɝ ɧɚ ɪɟɤɟ ȼɟɧɬɚ ɲɢɪɢɧɨɣ ɦ ɢ ɜɵɫɨɬɨɣ ɥɚɩɬɢ ± ©ɩɚɫɬɚɥɟɫª ɇɟɡɚɦɭɠɧɢɟ ɞɟɜɭɲɤɢ ɧɨ-
ɜ ɫɪɟɞɧɟɦ ɦ Ʉɢɪɩɢɱɧɵɣ ɚɪɨɱɧɵɣ ɦɨɫɬ ɩɨ- ɫɹɬ ɜɟɧɨɤ ɞɚɠɟ ɩɨɞ ɩɥɚɬɤɨɦ ɠɟɧɳɢɧɵ ɧɨɫɹɬ
ɫɬɪɨɟɧɧɵɣ ɱɟɪɟɡ ɜɨɞɨɩɚɞ ɜ ɝɨɞɭ ɹɜ- ɩɥɚɬɤɢ ɢ ɩɪɨɢɡɜɨɞɧɵɟ ɨɬ ɧɢɯ ɲɚɩɨɱɤɢ Ƚɨɥɨɜ-
ɧɨɣ ɭɛɨɪ ɦɭɠɱɢɧ ± ɲɥɹɩɚ
С Новым годом!
Ⱥ ɟɳɟ ɦɵ ɩɨɫɟɬɢɥɢ ɫɬɚɪɢɧɧɵɣ ɞɨɦ ɫ ɩɪɢ-
ɜɢɞɟɧɢɹɦɢ ɤɨɬɨɪɨɦɭ ɬɪɢɫɬɚ ɥɟɬ ɢ ɫɩɟɥɢ ɜ ɤɚ-
ɬɨɥɢɱɟɫɤɨɦ ɫɨɛɨɪɟ Ʉɭɥɞɢɝɢ
ɇɚɦ ɞɚɠɟ ɩɨɫɱɚɫɬɥɢɜɢɥɨɫɶ ɩɨɭɱɚɫɬɜɨ-
ɜɚɬɶ ɜ ɩɪɚɡɞɧɢɤɟ Ʌɢɝɨ ɚɧɚɥɨɝ ɹɡɵɱɟɫɤɨɝɨ
ɥɟɬɧɟɝɨ ɩɪɚɡɞɧɢɤɚ ɂɜɚɧɚ Ʉɭɩɚɥɵ ȼ Ʌɚɬɜɢɢ
ɩɪɚɡɞɧɢɤ Ʌɢɝɨ ɩɪɚɡɞɧɭɸɬ ɫ ɛɨɥɶɲɢɦ ɪɚɡɦɚ-
ɯɨɦ ɱɟɦ ɇɨɜɵɣ Ƚɨɞ ȼ ɷɬɨ ɬɪɭɞɧɨ ɩɨɜɟɪɢɬɶ"
ɗɬɨ ɮɚɤɬ ɝɥɚɜɧɵɣ ɩɪɚɡɞɧɢɤ ɜ Ʌɚɬɜɢɢ ɩɪɨɢɫ-
ɯɨɞɢɬ ɧɟ ɜ ɧɨɱɶ ɫ ɞɟɤɚɛɪɹ ɧɚ ɹɧɜɚɪɹ ɚ
ɜ ɧɨɱɶ ɫ ɧɚ ɢɸɧɹ Ⱦɚ ɜɨɬ ɬɚɤ ɗɬɨ ɞɪɟɜ-
ɧɢɣ ɥɚɬɵɲɫɤɢɣ ɩɪɚɡɞɧɢɤ ɥɟɬɧɟɝɨ ɫɨɥɧɰɟɫɬɨɹ-
ɧɢɹ ɫɦɵɫɥ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɡɚɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɜ ɱɟɫɬɜɨɜɚ-
ɧɢɢ ɛɨɝɚ ɩɥɨɞɨɪɨɞɢɹ əɧɢɫɚ ɚ ɩɨ ɧɟɤɨɬɨɪɵɦ
ɢɫɬɨɱɧɢɤɚɦ ɩɨɫɜɹɳɟɧ ɛɨɝɭ ɜɟɫɟɥɶɹ Ʌɢɝɨ ɤɨ-
ɬɨɪɵɣ ɜ ɞɪɟɜɧɟɥɚɬɵɲɫɤɨɣ ɢɫɬɨɪɢɢ ɛɵɥ ɛɨɝɨɦ
ɩɟɫɟɧ ɉɨɷɬɨɦɭ ɩɪɚɡɞɧɢɤ Ʌɢɝɨ ɨɬɦɟɱɚɟɬɫɹ ɫɨ
ɦɧɨɠɟɫɬɜɨɦ ɩɪɢɩɟɜɨɜ ɢ ɩɟɫɧɨɩɟɧɢɣ ɤɨɝɞɚɬɨ
ɢɦɟɜɲɢɯ ɫɚɤɪɚɥɶɧɵɣ ɫɦɵɫɥ Ʉɚɠɞɨɦɭ ɢɡ ɧɚɫ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɛɵɥɨ ɫɨɛɪɚɬɶ ɛɭɤɟɬ ɢɡ ɬɪɚɜ ɋɱɢ-
ɬɚɟɬɫɹ ɱɬɨ ɜ ɷɬɨɬ ɞɟɧɶ ɜɫɹ ɪɚɫɬɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɨɛ-
РАДОСТЬ № 9 (199) 2010
